toggle menu

Actueel aanbod

Juridisch vertalen Frans

Het juridisch vertalen is een studie op zich. Deze minor introduceert de belangrijkste aspecten van het juridisch vertalen en is dus het startpunt voor wie zich verder gaat specialiseren in deze materie of overweegt dit te doen.
Om...

vertalen frans

Periode: februari-april 2019
Docent: K. Smit
PE-punten: 140

500 (excl. BTW)

Literair vertalen Frans

Het vertalen van literatuur wordt ook wel een kunst genoemd. De literair vertaler is namelijk niet alleen aan het vertalen. In dit vak is men ook bij uitstek bezig met literaire aspecten zoals stijl, toonzetting en sfeer. Hierbij is kennis van...

vertalen frans

Periode: september-november 2018
Docent: M. Woudt
PE-punten: 140

500 (excl. BTW)

Vertalen voor de toeristische en culturele sector

Het vertalen van toeristische en culturele teksten wordt niet alleen door de beginnende vertaler, maar ook door hen die al wat langer in het beroepsveld werkzaam zijn, vaak als lastig ervaren. De lange, bloemrijke zinnen waarop veel Franse...

vertalen frans

Periode: september 2018-mei 2019 (voor 1-11-18 starten)
Docent: C. Deprès en H. van der Huizen
PE-punten: 140

500 (excl. BTW)

Zakelijke brieven Frans I

Misschien herkent u dit wel: bij het schrijven van een brief aan uw Franse zakenpartner(s), cliënt(en), of nieuw aan te knopen relaties voelt u zich soms gehinderd door een zekere schroom. Formuleer ik die zin wel goed? Is deze formule niet te...

vertalen frans

Periode: november 2018-maart 2019
Docent: G. Génier
PE-punten: 140

500 (excl. BTW)

Zakelijke brieven Frans II

Deze minor is in de eerste plaats een aanrader voor aankomende juridisch en administratief vertalers en voor al degenen die zich tot deze disciplines aangetrokken voelen, maar daarnaast ook relevant voor iedere student Vertaler Frans.
U...

vertalen frans

Periode: maart-mei 2019
Docent: C. Deprès en C. van der Weiden
PE-punten: 140

500 (excl. BTW)